




























MEMBRES DU JURY 2010
Monsieur Jean-Claude WYDOUW
Auteur « Créativité , mode d’emploi »
Monsieur Roxan ROUMEGAS
Directeur Studio M et de l’école de journalisme HEJ
Madame Cathy CHAMOREY
Chef monteuse et enseignante en montage
et postproduction à Studio M Marseille
Madame Mireille GUERIN
Service finance et contrôle de gestion
Mairie de Hyères
Monsieur Francis PEYRAS
Enseignant Histoire Géographie
M. Romain Rabia
Point Ecoute Jeunes
Hyères
M. Matthieu VIALLATTE
service Éducation Jeunesse
Mairie de Hyères
M. Franck VERMANDERE
Organisateur du concours vidéo du festival « Les toutes premières fois »
Quelques chiffres :
3 écoles
15 collèges
9 lycées
et 10 participants indépendants
5 films pour les écoles, 37 films pour le collège, 30 films pour le lycée
Catégorie fiction : 11 films
Catégorie reportage : 5 films
Catégorie vidéo artistique : 7 films
Catégorie animation : 15 films
1. Prix de la meilleure fiction école / collège 6eme 5eme
Attribué à « Le garçon qui plantait des cailloux » Ecole le Plantier Régusse (83)
Un petit garçon rêve de faire pousser des cailloux !
2. Prix de la meilleure animation école / collège 6eme 5eme
Attribué à « Avec modération » Manon Boutin, Maëva Lecert Clg Jacques Yves Cousteau La Garde (83) 6EME
Animation humoristique sur la prévention de l’alcoolisme
3. Prix de la meilleure fiction collège 4eme 3eme
Attribué à « Enfermance » Guérin Gabriel Muret (31)
4EME Fiction sur le thème de l’enfermement
4. Prix de la meilleure animation collège 4eme 3eme
Attribué à « Prédiction » Lucas Bosc, Alexandre Ménager Clg Jacques Yves Cousteau La Garde (83)3EME Une voyante prédit la mort à un homme incrédule !
5. Prix du meilleur reportage, documentaire collège
Attribué à « C pas gagné » Clg Gustave Roux Hyères (83) 4EME
Reportage sur les oursins façon parodie de « c’est pas sorcier ! »
6. Prix de la meilleure vidéo artistique collège
Attribué à « Ephémère » Clara Turpin, Beguin Noémie, Eve Lequenne Hyères (83) 3EME
Le parcours éphémère d’une jeune toxicomane….
7. Prix de la meilleure fiction lycée
Attribué à « Roue libre » Lep Saint Romain en Gall Vienne (69)Etre libre, c’est bien, mais il reste toujours quelques contraintes !
8. Prix de la meilleure animation lycée
Attribué à « La chute du Hamburger américain » Collectif Hyères (83)
Animation collective de pliages et dépliages sur le thème de hamburger
9. Prix de la meilleure vidéo artistique et clip musical lycée
Attribué à « Il y a une femme là dessous ! » Cordina Michel Lycée Jean Aicard Hyères (83)
Vidéo artistique ayant comme point de départ la célèbre phrase « du chef d’œuvre inconnu » de Balzac
10. Prix de la ville de Hyères Ecole/ Collège / Lycée
Attribué à « La Canne de Provence » Clg Gustave Roux Hyères (83) 4EME
Comment est cultivée la canne et quels sont ses destinations finales ?
11. Prix coup de cœur Ecole/ Collège / Lycée
Attribué à « Les voix de la sagesse » Julien Gassmann Moselle (57)
Clip musical sur le thème d’une visite au bord de la mer pour un groupe de sourds et muets
12. Prix du public Ecole/ Collège / Lycée
Attribué à « Ephémère » Clara Turpin, Beguin Noémie, Eve Lequenne Hyères (83) 3EME
Le parcours éphémère d’une jeune toxicomane….
Le jury de pré-sélection s’est réuni mercredi 2 juin pour effectuer la sélection finale des films en compétition pour le festival 2010.
En premier lieu nous voulons remercier chaleureusement les participants pour leur travail et pour leur réalisation.
Nous voulons vous remercier pour votre participation.
Nous avons eu cette année un nombre plus important de films et nous avons dû prendre plus de temps pour cette sélection afin d’évaluer chaque production.
La grille d'analyse utilisée était la suivante :
Scénario : Originalité, narration, qualité, richesse informative.
Image : Cadrage, mise au point, mouvements, qualité…
Son : Qualité, originalité, relation image/son…
Montage : Raccord, efficacité/rythme, adéquation image/son, titre, générique…
La durée des films est très importante et entre aussi en considération.
Les films trop longs posent en effet des problèmes, mais les films trop courts posent eux aussi d’autres problèmes !
Deux minutes de générique pour une minute de film est difficile à projeter au cinéma !
D’autres impératifs sont entrés en jeu :
-la qualité de projection (son et image) : attention au son, certains films ont été écartés en raison de ce défaut majeur.
-la répartition équitable entre école, collège et lycée en fonction des films parvenus,
-la volonté de faire participer le maximum d’établissements d’origines diverses (relatif cette année !)
-la volonté de montrer des réalisations diverses, variées, dérangeantes quelquefois, mais les plus pertinentes possible.
Pour les participants non sélectionnés, ne vous découragez pas et tentez votre chance de nouveau l’année prochaine.
Encore une fois : merci de votre participation, c’est votre travail qui fait la qualité de ce festival !
Le Festival est ouvert au public, vous pouvez venir accompagné (films sélectionné ou film non sélectionné)
Venez nombreux !
Les organisateurs
Programme du festival Courts toujours 2010
MERCREDI 16 JUIN 2010
CINEMA OLBIA
HYERES
Attention, l’ordre de passage des films peut être modifié en fonction de la programmation finale
8h40 Accueil du public, présentation du festival
9h00 Début de la projection :
« Le garçon qui plantait des cailloux » Ecole le Plantier Régusse (83)
« Plum’attack » Ecole le Plantier Régusse (83)
« Le retour des pirates » Classe vidéo Clg Jules Ferry Hyères (83)
« Olga » Mona Cara Marine Métadjer Hyères (83)
« Le dernier des chevaliers » Ecole des Iles d’or Hyères (83)
« Avec modération » Manon Boutin, Maëva Lecert Clg Jacques Yves Cousteau La Garde (83)
« L’ombre et la lumière » Clg Gustave Roux Hyères (83)
« Dédé le Corbeau » Victor Fiechli Hyères (83)
« La vie ? Mode d’emploi » Margot Didier Juliette Hampton Hyères (83)
« Voyage littéraire d’un drôle de petit monstre » Justine Taillandier et Céline Damman Hyères (83)
« Avez-vous déjà vu ? » Collectif Clg Jules Ferry Hyères (83)
« Enfermance » Guérin Gabriel Muret (31)
« Couleur rouge sang » Lucas Fayeton, Keyvan Leriche Hyères (83)
« Attrape-moi si tu peux ! » Collège François De Leusse La Londe les Maures (83)
« Crash test » Jonathan Sobalak Clg Jacques Yves Cousteau La Garde (83)
« Prédiction » Lucas Bosc, Alexandre Ménager Clg Jacques Yves Cousteau La Garde (83)
« La traversée de l’écran » Clg Gérard Philippe Cannes La Bocca (06)
« Vengeance » Ropélé Alexandra Hyères (83)
« Avez-vous déjà vu ? » Collectif Clg Jules Ferry Hyères (83)
Reportage Collège :
« C pas gagné » Clg Gustave Roux Hyères (83)
« Un film c’est beau » Clg Gustave Roux Hyères (83)
« Une journée à France 3 Toulon » Keyvan Leriche Hyères (83)
« La Canne de Provence » Clg Gustave Roux Hyères (83)
« Fabrication d’une planche de surf » Keyvan Leriche Hyères (83)
Vidéo Artistique collège :
« Se mettre à danser » Charlie et Sophia Clg l’Herminier (83)
« Ephémère » Clara Turpin, Beguin Noémie, Eve Lequenne Hyères (83)
« Sans aile » Lep Saint Romain en Gall Vienne (69)
« I.Q.4012 » LEP Henri Senez Hénin Beaumont Pas de Calais (62)
« Roue libre » Lep Saint Romain en Gall Vienne (69)
« Perte de contrôle » Paolo Cedolin, Camille Clément Monaco (98)
« Mamma, I’m normaly, is bad ? » Weeger Marion Lycée du Coudon La Garde (83)
« La chute du Hamburger américain » Collectif Hyères (83)
« Corps et mouvements » Cordina Michel Lycée Jean Aicard Hyères (83)
« Breath » Weeger Lucie et Marion Lycée du Coudon La Garde (83)
« Il y a une femme là dessous ! » Cordina Michel Lycée Jean Aicard Hyères (83)
« Les voix de la sagesse » Julien Gassmann Moselle (57)
11h 50 Délibérations du jury
12h 10 Remise des prix
12h30 Pot de clôture sur la terrasse du cinéma OLBIA








« La vie de Mégane » Lycée
LEP Henri Senez
Le cycle de la vie pour Mégane…
« L’ombre d’une colombe »
Mathilde Cordier Indépendante (83)
Le parcours d’un projectile à travers 3 tableaux
devient le prétexte pour une relecture de ces œuvres célèbres
« Voyage »
Lycée Raynouard Brignoles (83)
Déambulation poétique dans des lieux différents
avec la lumière comme fil conducteur
« La lesson de cinaima » 6eme à 3eme
Collège les Fontainettes Saint Aubin (60)
Que faire lorsque l’on vous offre en cadeau un camescope ?
« Un rêve de liberté » 3eme
Collège François de Leusse La Londe les Maures (83)
Le rêve du poisson Sushi.
« La ruche fait son cirque à Montparnasse »
Ecole Olivier de Serre Paris XVème CE2
Vie de ce quartier et de cette période artistique célèbre
« J’aime, J’aime pas » 5eme
Collège Les eucalyptus d'Ollioules (83)
Impressions d’élèves sur leur collège
« Etre à la hauteur » 4eme
Collège Marie Curie La seyne sur Mer (83)
Sensibilisation au don de soi, don de sang, don d’organes
« Entre deux mondes » 4eme
Collège Jules Ferry Hyères (83)
Qu’y a –t’il après la mort ?
Une course poursuite dans des mondes parallèles
« Sur le fil »
Cibrario Théo Indépendant (18)
Mise en image d’un poème de Jacques Prévert
« Mutation(s) » 5eme
Collège Le vigneret Le Castellet (83)
Les mutations du chantier naval de la Seyne- sur- mer
Passé/ présent/ futur
« Portraits : ombres et lumières »
JAMAMA Collectif Indépendant (83)